Les opérations d’équipement réalisées